Page 13 - Dining Out - June 13, 2021

GYOTAKU JAPANESE RESTAURANTS
Pearl City 98-1226 Kaahumanu St. 808-487-0091
Honolulu 1824 S. King St. 808-949-4584
Niu Valley 5730-B5 Kalanianaole Hwy. 808-373-2731
Call for updated hours gyotakuhawaii.com
Congratulations Class of 2021! 10% OFF CATERING
Bring L & L to your upcoming celebration! Receive 10% off pick-up catering orders.
Minimum $100 purchase required. Coupon required. Cannot be used in conjunction with any other offer. Valid at participating locations only. Not all locations may participate. Participation and offers may vary. Other restrictions may apply. See stores for details. Expires 06/19/21.
B
B
The No. 1 Hawaiian Barbecue®
RestauRant
suntoRy
Face Covering Required
3 Hrs. FREE Parking with Validation
LUNCH (Daily):
Monday to Friday 11:30am to 1:30pm
DINNER (Nightly):
5:30pm to 9:00pm
Royal Hawaiian Shopping Center, 3rd Floor
922-5511 • restaurantsuntory.com
A T F HA TE RH ' E S R ' S D A YD A Y
S P ESCPIEACLI A L
ck-up SundPayic,kJ-uunpeS2u0nfdroaym, J1u0naem2t0of6r:o3m0p1m0am to 6:30pm -OrMderusbtyPTreh-uOrsrdaeyr, JbyunTe h17urosrdaUy,nJtiulnSeu1p7polrieUs LntaisltSupplies Last
Father's DFayatBhern'tsoD,$a3y5 Bento,$35 Includes: Includes:
Miso Honey GMlaiszoedHBountetyerGfilsahzed Butterfish Truffle Soy BrTarisueffdleSShoyrtBrirbaised Shortrib Crab Cake Crab Cake
White Rice White Rice
Vegetable MeVdelegyetable Medley Valrhona ButtVearlmrhiloknCahBouctotleartme iClkaCkehocolate Cake
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
888 Kapiolani Blvd. Commercial Unit, Suite 102 Honolulu, Hawaii 96813
(808) 524-0499 | info@mwrestaurant.com
Chicken Katsu Curry ($14.95)
1
1
1
15
5
5
5
5%
%
%
%
%O
OF
F
F
FF
ENTIRE BILL!
Must present coupon.
Not combinable with other offers. Not Valid with Party Pans. Valid on Oahu only. Expires 6/30/21
Let Us Be Your 2nd Kitchen!
2-5PM FREE GYOZA NEW M
ME
EN
N
U
U IT
E
EM
M
S
S!
w/meal p
!
!
pu
u
r
rch
ha
a
s
se
e
20
Ewa Town Center • 683-4888 Kapolei Commons • 693-8886 Pearl City Gateway • 456-8868 Hawaii Kai Towne Center • 395-8882 Moanalua Shopping Center • 422-8800 Waipio Laniakea Plaza (Next to Costco) • 680-0888 Queen Kaahumanu Center Maui • (808) 873-9688
1
1
5
5
Keiki Udon ($9.95)
Meanwhile, the Tempura Sashimi Teishoku ($26.95), has four pieces of shrimp and vegetable tempura, ac- companied by ahi sashimi with rice, miso soup and salad.
Don’t forget about the children, as the company has Keiki Udon ($9.95). It consists of shrimp and veg- etable tempura, with udon noodles and fruit.
The eatery’s name is a creative combination of kanji symbols that can be
translated to “fish on the table,” in one connota- tion, or also “fish art,” both of which are great monikers for a wonder- ful Japanese restaurant, the owners note.
Gyotaku’s longtime busi- ness partners, Jones and Sato, were born on oppo- site sides of the globe, but both have been attracted to the restaurant industry since their youth.
This dynamic duo met while employed by the same corporation in Honolulu. To- gether, their combined skills in management, marketing and food production created a medley resulting in the suc- cessful recipe for Gyotaku Japanese Restaurants.
F
Pi Must Pre
with minimum $25 purchase
OFFTHEWALLHAWAII.COM @OTWHAWAII • (808)593-2337
Must present ad. While supplies last. Must be redeemed at check in; before 5pm. Expires 6/30/21
FREE DESSERT
Dining Out
/ June 13-19, 2021
/ 13
Call Now for our Catering Menu